Na úvod jen pár vysvětlení: Deutscher, endo-etnonymum, kterým se příslušníci etnika nazývají sami. Němec, exo-etnonymum, název, jakým je označují jiní. Takže mezi označeními Rom- Cikán a Deutsche- Němec je podobný rozdíl. V případě Němců šlo o název s hanlivým nádechem od slova “němý“ (není jim rozumět). Několik dalších příkladů: Eskymák – Inuit, samojed – Něněc, Laponec – Sami, Sioux – Lakota. Proč hanlivé označení? V historii zcela běžné, protože tyto minority žily na stejném území s jinými etnickými majoritami, které si osobovaly právo pro svojí početní, technologickou a mocenskou převahu je takto nazývat. Např. Eskymák – „jedlík syrového masa“. V Kanadě je termín Eskymo žalovatelné. Romy nazývají v každém státě různě. Cikáni (česky), Cygaňe (rusky), Zigeuner (německy), Zingari (italsky), Tsiganes, Gitanes (francouzsky), Gypsies (anglicky), Tattare (švédsky). Původ slova Cikán Z řeckého slova Athinganoi a znamená nedotknutelní – lidé, kteří nechtějí, aby se jich o